금잔화 ( Calendula officinalis )는 화장품과 약초에서 금송화라는 이름으로 더 잘 알려져 있으며, 라틴어 기원 솔세 퀴움을 고수하면 "태양을 따라가는"빛나는 식물 입니다. 다양한 채소밭 해충에 대한 기피 성으로도 알려진 금잔화는 정원에서 그 자리를 찾는 두 가지 이유가 있습니다.
피부 질환에 대한 금송화
Calendula officinalis 는 국화과의 한해살이 풀로 일반적으로 높이가 30 ~ 50cm이며 곧은 줄기와 솜털 모양의 두껍고 연한 녹색 잎이 있습니다. 꽃은 일반적으로 더 어두운 코어와 함께 매우 밝은 주황색-노란색 꽃 머리를 형성합니다.
그 문화는 금잔화가 4 월에 제자리에 직접 뿌려지고 1 년에서 다음 해까지 다시 씨를 뿌려서 정원의 모든 곳에서 자발적인 방식으로 나타날 위험이 있으므로 성공하기 가장 쉽습니다. 초여름부터 서리까지 끊임없는 개화.
필드 금잔화 ( Calendula arvensis )는 동일한 성질을 가진 야생 형태의 금잔화이지만 시골에서의 존재는 드뭅니다.
금송화 꽃에는 리코펜, 크 산토 필, 점액, 식물 스테롤, 아로마 에센스 및 사 포노 시드를 포함한 카로티노이드가 포함되어 있으며, 항균, 항 염증 및 항진균 작용을하는 트리 테르펜 화합물 및 플라보노이드는 말할 것도 없습니다.
금송화의 약효
금잔화 꽃의 달래고 진정시키는 미덕은 한방 의학에서 유명해지며, 특히 동상, 아기의 기저귀 발진, 작은 상처, 여드름, 습진과 같은 많은 피부 질환뿐만 아니라 화상과 일광 화상을 치유하고 정화하는 데 유용합니다. 등 결막염 및 질 효모 감염에도 사용됩니다.
구강 세정제에서 금송화는 구내염과 같은 구강의 작은 염증을 치료합니다.
월경 장애의 경우 내부적으로 사용되는 금잔화는 규칙을 덜 고통스럽고 규칙적으로 만들 수있는 emmenagogues 속성을 보여줍니다.
금송화는 또한 간과 담낭의 건강한 기능을 통해 신체에서 노폐물을 제거함으로써 소화계의 염증을 완화합니다.
금송화는 약국, 약초 사 또는 자연 상점에서 구입할 수 있습니다. 다양한 방식으로 제시되고 사용됩니다.
- 주입 : 월경 및 소화 장애에 대해 6-10 분 동안 주입하기 위해 말린 꽃 2g / 150ml (최대 3 컵 / 일),
- 달임 : 말린 꽃 50g / 50 cl (최대 2 ~ 3 컵 / 하루) 2 분 끓여서 10 분 동안 피부에 외부 사용, 눈 또는 입 목욕, 양치질로 사용하십시오.
- 약사의 지시에 따라 외부 사용을 위해 액체 추출물 또는 모체 팅크에서,
- 카렌듈라 추출물이 함유 된 크림과 연고로 피부 문제에 적용,
- 동종 요법에서 Calendula officinalis 는 피부과, 구강 의학, 안과 및 산부인과의 적응증을 위해 과립으로 제공됩니다 : 약사의 적응증에 따른 용량.
- 국소 항 염증, 치유 및 진정 피부 적용을 위해 기름진 마세 레이트에서. 직접 준비하려면 올리브 오일 75cl로 덮인 신선한 꽃 500g을 항아리에 넣고 햇볕에 적어도 3 주 동안 침식시킨 후 여과합니다.
부엌에서 금송화
금잔화 꽃은 먹을 수 있으며 샐러드 및 기타 차가운 준비물을 장식하기 위해 색감을 더합니다. 치즈와 버터를 더 노랗게 만드는 식용 색소로 오랫동안 사용되었습니다.
맛 측면에서 메리 골드 꽃에는 요리에 관심을 가질만한 것이 없습니다.
치유를 위해 식물을 사용하려면 먼저 의사, 약사 또는 약초 사에게 조언을 구해야합니다. 임산부, 만성 및 중병이 있거나 약을 복용중인 사람은 약물 상호 작용을 포함한 부작용을 일으킬 수있는자가 투약 전에 의사와 상담해야합니다.